O Brasil é pioneiro em produção de telenovelas e, hoje, exporta o formato para dezenas de países. O que alguns talvez não saibam é que o gênero tem na literatura uma grande fonte de inspiração, popularizando, assim, as histórias de grandes escritores e levando-as a um público muito maior. Veja abaixo 6 novelas de sucesso inspiradas em livros brasileiros:
1. A escrava Isaura
A novela foi exibida entre os anos de 2004 e 2005 pela Rede Record e inspirada no livro homônimo de Bernardo Guimarães, lançado em 1875. O romance é considerado um marco da literatura abolicionista ao retratar a sociedade escravocrata brasileira no século XIX e foi um grande sucesso de público em sua época.
2. Ciranda de pedra
O livro Ciranda de pedra (1954), de Lygia Fagundes Telles, foi adaptado duas vezes para novelas, ambas pela Rede Globo: a primeira versão foi ao ar em 1981; a segunda, em 2008. Trata-se do primeiro romance lançado pela escritora, hoje um nome consagrado da literatura.
3. Éramos seis
A novela produzida pelo SBT obteve sucesso no horário nobre da emissora em 1994. A trama foi adaptada do livro Éramos seis, de Maria José Dupré, escritora que, além de romances, lançou livros infantojuvenis, sendo um deles A ilha perdida (1945), um dos títulos de maior sucesso da série Vaga-Lume.
4. Essas mulheres
A novela da Rede Record é adaptação de três livros de José de Alencar: Lucíola (1862), Diva (1864) e Senhora (1874). No centro da trama, exibida originalmente em 2005, estão as mulheres Maria da Glória (que muda seu nome para Lúcia), Mila e Aurélia, que fazem alusão às heroínas do escritor cearense. A novela ora une, ora distancia as personagens criadas a partir dos três romances.
5. Gabriela
“Gabriela” foi outra novela da Rede Globo que ganhou duas versões: uma em 1975 e outra, mais recente, em 2012. Ambas são adaptações do romance Gabriela, cravo e canela (1958), de Jorge Amado. Os livros do escritor baiano foram adaptados, ainda, para outras novelas da emissora: são os casos de “Tieta”, exibida entre 1989 e 1990 e baseada em Tieta do agreste (1977), e “Porto dos Milagres”, exibida em 2001 e inspirada nas obras Mar morto (1936) e A descoberta da América pelos turcos (1994).
6. Meu pé de laranja lima
O clássico juvenil Meu pé de laranja lima (1968), de José Mauro de Vasconcelos, foi adaptado três vezes para a televisão: a primeira novela foi produzida e exibida pela TV Tupi entre 1970 e 1971. Dez anos depois, entre 1980 e 1981, essa adaptação foi regravada pela Rede Bandeirantes, emissora que exibiria ainda uma terceira versão do livro entre 1998 e 1999.
Você já assistiu a alguma dessas novelas? Sabia da existência dos livros que deram origem a elas?
O meu nome foi por causa da primeira exibição da novela Ciranda de Pedra! Tenho muito orgulho de saber que era de uma personagem de um livro que vinha a ler em meados de 2007 e ainda saber que era de uma autora que eu fiquei apaixonada quando criança por causa do livro “Venha ver o por do sol e outros contos”.
Conheci o livro A Escrava Isaura através da novela da REDE GLOBO produzida em 1976 com Lucélia Santos, um grande sucesso em vários países até hoje.
Eu amava ‘Essas Mulheres’ e comecei a assistir porque achei interessante juntar as três histórias de José de Alencar! Foi uma sacada legal!!
Também gostava muito de assistir Essas Mulheres. Boa história, boa adaptação, bons atores, boas interpretações.